プロバイオティクスは”適切な量を摂取するとヒトに健康上の利益をもたらす生きた微生物”と定義されています。FAO/WHOによれば、従来はヒトの消化管から分離された微生物のみが、プロバオティクスとしての使用を推奨されていました。
経口摂取された微生物は胆汁などのヒトの防御システムに遭遇します。胆汁および胆汁酸に耐える微生物の能力が消化管内での生存にとって重要です。胆汁酸塩加水分解酵素活性による胆汁酸代謝は、プロバイオティクス株を選択するための重要なEFSA基準です（EFSA：欧州食品安全機関）。新たな証拠により様々な発酵食品に関連する微生物のプロバイオティクスとしての可能性が強調されるようになり、起源に関係なく胆汁酸塩を加水分解する能力が、プロバイオティクスの選択基準に含まれるようになりました。”ノンディリーPLANTA”に含まれている植物性発酵食品由来のプランタルム菌株（Lactobacillus plantarum ECGC13110402）は、高い胆汁酸加水分解酵素活性を持つプロバイオティクス乳酸菌です。
ノンデイリー PLANTA
コーカサスのケフィア
フィンランドのヴィーリ
ブルガリアのヨーグルト
ポリフェノールたっぷり、オーガニック
カナダの森の大自然からのピュアな贈り物
雅蜂園の国産はちみつ
コント・ド・プロヴァンスのジャム
ケフィア菌に、ビフィズス菌をプラス
ひざ関節の違和感の軽減をサポート
私達は自社のオリジナル商品について、商品価値を高めるべく乳酸菌・発酵乳の健康効果について研究を進めていますが、最近この分野に世界の科学者の関心が高まり、沢山の研究論文が発表されるようになりました。私は自社の研究成果の紹介ばかりでなく、世界中で発表される先端的研究論文を紹介して、皆様と知識を共有することによって、私達の商品に対する理解も深めていただけるのではないかと考えて、乳酸菌、プロバイオティクス、腸内細菌叢の働きが、"ここまでわかった"、”ここまでしかわかっていない”と言うことをお伝えしていきたいと思います。
なお、弊社はブルガリアから有機アロニア果汁を輸入していますが、ポリフェノール含有量の高いアロニア果汁の生理活性成分が世界の科学者の注目を集め、多くの研究論文が発表されていますので、最新の研究論文を紹介したいと思います。
タイトル："プロバイオティクスとポストバイオティクスを活用した乳がん介入のための腸内細菌叢を中心としたアプローチ"
がんは世界中で主要な死因の一つであり、中でも乳がんは最も多く診断されるがんであり、女性の死亡率に大きな影響を与えます。早期初潮から閉経遅延までエストロゲンなどのホルモンに曝露された女性は、乳がんのリスクが高まる可能性があります。腸内細菌叢と乳がんとの関連性は、新たな研究分野です。腸内細菌叢のディスバイオシス（腸内細菌叢の乱れ）につながるあらゆる要因は、乳がんの潜在的な原因となる可能性があります。同時に、プロバイオティクス、ポストバイオティクス、次世代プロバイオティクスは、腸内細菌叢を調節し、免疫応答を増強する可能性から、がん治療における有望なサプリメントとして注目されています。したがって、これらのバイオ医薬品は、免疫療法や腫瘍微小環境の調節に関するより深い知見をもたらします。ディスバイオシスを予防し、健康な腸内細菌叢を維持する能力は、乳がんの治療に役立ちます。これらの薬剤は有望ではあるものの、その作用機序、安全性、そしてヒトにおける臨床効果を完全に理解するには、より包括的な研究が必要です。著者たちは、腸内細菌叢ががんの進行と制御に及ぼす影響を検証することにより、乳がん治療の強化におけるバイオ医薬品の重要な役割を明らかにし、この分野における継続的な研究の必要性を強調しています。(詳しくはタイトルをクリックして日本語に訳した論文を読んでください）。
1）目次をつけています。長文の論文をすべて読み通すのは疲れますから、目次から興味のある項目を選んで、クリックすれはその項目を読めるようにしています。
2）原論文では繰り返し出てくる用語は略語で表記していますが、翻訳文ではどこから読んでもわかりやすいよいうに、略語の表記を廃しすべて元の用語で表記しています。但し、略語が巷間に慣用されているか、あるいは今後慣用されると思われる用語は略語のまま記載しています。
3）重要な用語はカッコ内の訳者注によって簡単な説明をしています。
4) 菌名は正確を期するために英語表記にしていますが、初めて読む方にもわかりやすくするために、論文の内容によってはカタカナ表記に変更しています。原則としてオリジナル論文は英語表記に、レビューはカタカナ表記にしています。
これまで紹介してきた自社の研究論文は"研究発表"に、世界の研究論文は"文献調査"に、それぞれ収録しています。